J’adore les nouvelles : elles sont pour moi la forme la plus aboutie de la littérature . En quelques pages à peine , nous entrons de plein pied dans une ambiance unique, avec des personnages phares autour desquels gravite un héros …qui ne lâchera pas l’affaire !
Car il n’y a pas de nouvelles sans personnages qui s’incrusteront dans notre mémoire pour longtemps , très longtemps .
L’autrice, Anjana APPACHANA , vit entre l’Inde et les Etats-Unis .
J’ai plongé avec délices dans chacun de ses récits . Mieux , début décembre, je commençais toutes mes journées en dégustant une nouvelle à la fois . Plus délicieux qu’un rituel matinal ; une offrande aux dieux de la littérature en même temps que la journée se dévoilait lentement .
Ses héros m’accompagnaient toute la journée , comme une lumière très douce , toujours disponible autour de moi , totalement invisible aux yeux d’autrui, me laissant tout loisir au cours de la journée d’en saisir les subtilités .
Ainsi …l’insupportable arrogance d’ Ammaji qui aimerait tant que sa bru se transforme en esclave silencieuse – comme si souvent en Inde –
Ou l’enfant collé à sa mère , plus efficace qu’un garde du corps en l’absence de son père,militaire, affecté bien trop loin .
Ou encore l’inénarrable journée de Sharmaji , dans son usine depuis 25 ans .
J’ai adoré ces récits de l’Inde contemporaine , pleins d’humour,qui tournent autour d’une multitude de femmes en devenir .
Commentaires récents