Une BD comme une friandise pour les yeux et un tonique pour le coeur .
Un dessin unique , noir et blanc , graphique à souhait , toujours chaleureux et surprenant .
Aucune répétition : à chaque avancée du récit , une nouvelle forme de dessin s’esquisse .
Comment Zaïna réussit , avec si peu de traits , à restituer le visage de son arrière grand-père à la fois doux et volontaire ? Mystère !
Le souk et ses petits commerçants ? Les grands magasins et ses vendeurs coincés ? Le front de mer et ses palmiers ? Les grands cinémas et les gigantesques publicités de cigarettes américaines ?
Peut-être parce qu’elle passe sans arrêt des 2 côtés du rideau : elle écrit , elle dessine , elle “ tricote “ entre deux langues , deux écritures : c’est d’ailleurs ma planche préférée .
Le récit aurait pu s’avérer cruel pour cet arrière grand-père , arrivé seul à Beyrouth à la fin des années 50 , renié pour avoir choisi la musique . Mais c’ est une douceur toute orientale qui infuse chaque page .
Le monde n’est jamais méchant avec Zaïna .
Et même si deux générations se croisent tout au long de l’album , il n’y a aucune place pour la guerre .
Super résumé qui donne envie de lire … Le temps si important me manque pour assouvir ma faim de lecture…
Vicko. Ci dessous un lien pour Barbara Kingslover: https://www.bing.com/search?q=barbara+kingslover+book&cvid=515e3dce0d804b0e8a1b7f540a9990be&pglt=43&FORM=ANNTA1&PC=U531. Je presume le livre original s'intitule "Unsheltered" https://www.amazon.com/Unsheltered-Novel-Barbara-Kingsolver-ebook/dp/B075WQK8ZJ/ref=sr_1_2?dchild=1&keywords=barbara+kingsolver&qid=1610149092&sr=8-2. Enjoy the read.…
Merci Anne pour cette analyse lumineuse qui donne très envie de lire le roman, de préférence pour moi dans sa…